Возвратные и усилительные местоимения

(совпадают по форме)

Ед. ч.

Притяжательное мест. + self

Мн. ч.

Притяжательное мест. + selves

myself — я сам/сама

ourselves — мы сами

yourself — вы сами

yourselves — вы сами

himself — он сам*

themselves — они сами*

herself — она сама

itself — он/она/оно сам(-а,

-о)

  • * Здесь к личным местоимениям в объектном падеже + self, selves.
  • 1. Возвратные мест, употребляются, когда подлежащее и дополнение обозначают одно и то же лицо или один и тот же предмет. Ср.:

She has hurt herself. / Она ушиблась.

Please behave yourself! / Пожалуйста, веди себя прилично.

The record player switched itself off. / Проигрыватель выключился.

Many people — even British people themselves often use the word England incorrectly. / Многие люди, даже сами британцы, часто употребляют слово Англия неправильно.

Jeorge Street (Hastings, England) itself is very interesting. /Сама улица Джордж-стрит (Гастингс, Англия) очень интересная.

2. Возвратные мест, могут употребляться как усилительные, в основном с подлежащим:

I don’t send my sheets to the laundry, I wash them myself. / Я не сдаю простыни в прачечную, я сама стираю их.

Не types his letters himself. / Он сам печатает письма на машинке.

We’ve decorated this room ourselves. / Мы сами украсили эту комнату.

I did it myself. / Я сам сделал это.

I myself opened the door. / Я сама открыла дверь.

Not all British people write thank-you letters themselves, but they all like to receive them! / He все британцы пишут благодарственные письма сами, но все любят их получать.

The word pub itself is an abbreviation of public house, which is an English institution. / Само слово «pub» — это сокращение от словосочетания «public house», которое означает «английское учреждение».

 
Посмотреть оригинал
< Пред   СОДЕРЖАНИЕ   ОРИГИНАЛ     След >