ИСКУССТВОВЕДЕНИЕ И ИСТОРИЯ

УДК 930.253 (045)

ПРОБЛЕМА НАУЧНОГО КАТАЛОГА ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ЦЕННОСТЕЙ, УТРАЧЕННЫХ В ПЕРИОД ОККУПАЦИИ КРАСНОДАРА НЕМЕЦКО - ФАШИСТСКИМИ ВОЙСКАМИ: МЕТОДОЛОГИЧЕСКИЙ АСПЕКТ (ПО МАТЕРИАЛАМ РАЗДЕЛА «ФАРФОР И ФАЯНС»)

THE PROBLEM OF THE SCIENTIFIC CATALOGUE OF ART TREASURES LOST DURING THE OCCUPATION PERIOD OF KRASNODAR THE GERMAN - FASCIST TROOPS: METHODOLOGICAL ASPECT (BASED ON SECTION «PORCELAIN AND FAIENCE»)

Костюков Ю.В., научный Kostyukov J.V., researcher

сотрудник, Краснодарский краевой museum, Kovalenko Art Museum,

художественный музей им. Russia, Krasnodar.

Ф.А.Коваленко, Россия, Краснодар.

DOI: 10Л2737/16386

Аннотация: В статье приводятся результаты работы по каталогизации художественных ценностей из фондов Краснодарского художественного музея им. Ф.А. Коваленко, утраченных в период оккупации Краснодара немецко - фашистскими войсками.

Summary: The article presents the results of the cataloging of art treasures from the collections of Krasnodar Art Museum named after F.A. Kovalenko lost during the occupation of Krasnodar by the German - fascist troops.

Ключевые слова: научный каталог, художественные ценности, фарфор и фаянс.

Keywords: scientific catalogue, art treasures, porcelain and faience.

Несмотря на относительную приближенность 20 - 40 - х гг. XX в. к нашему времени, этот период в истории Краснодарского краевого художественного музея им. Ф.А. Коваленко, слабо изучен, и работа по каталогизации коллекций этого времени, а тем более утраченных в период оккупации Краснодара немецко - фашистскими войсками, требует больших исследовательских усилий, связанных с правильным определением предметов, включаемых в каталог.

Изучение собрания музея в период Великой Отечественной войны долгие годы было в сфере интересов ведущего научного сотрудника С.Н. Пыхтиной. Дальнейшие исследования этой проблемы проводили Д.Т. Садыкова и Ю.В. Костюков. В данной статье на примере раздела «Фарфор и фаянс» из «Сводного каталога культурных ценностей, похищенных и утраченных в период второй мировой войны» (Каталог) будет освещен методологический аспект этой работы [10].

Приступая к изучению коллекции фарфора, утраченной в период оккупации Краснодара, нам ясно представлялись возможные источники определения предметов, наметились следующие основные направления поиска: архив отдела учета и хранения фондов Краснодарского краевого художественного музея им. Ф.А. Коваленко, Государственный архив Краснодарского края, каталоги музея, воспоминания художников и музейных работников, а также архивы других музеев, государственные и личные архивы.

Прежде чем перейти к характеристике каждого из названных источников, хотелось бы остановиться на тех проблемах, которые встретились при работе с материалами по утраченным художественным ценностям.

Во - первых, необходимо было учитывать особенности исследуемого исторического периода. Первая треть XX в. - время становления научных основ музейной работы в Краснодарском художественном музее. Этот сложный процесс сопровождался значительными организационными проблемами и связанными с ними многочисленными изменениями структуры музея, системы подчинения и т. д. Как следствие - отсутствие единого подхода к учету и хранению фондов; передача части экспонатов в другие музеи.

Во - вторых, довоенный архив музея почти не сохранился, а состояние имеющихся документов этого периода неудовлетворительно: в основном, это напечатанные на машинке; часто отрывочные и незаконченные.

В - третьих, как дополнительный фактор, затруднявший работу, можно отметить сложность доступа ко многим архивам страны.

Наконец, в целях установления сохранности музейного собрания в период оккупации не достаточно одного источника информации. Необходимо привлечение нескольких, иногда даже косвенных, источников одновременно. В этих условиях особую важность приобретали данные содержащиеся в каталогах музея, а также в воспоминаниях художников и музейных работников.

В процессе исследования мы проанализировали различные документальные источники. По хронологическому принципу их можно разделить на три группы: до оккупационные, оккупационные и после оккупационные.

Подробно остановимся на характеристике до оккупационных источников и, прежде всего, учетно - хранительской документации, имеющейся в музее, не только потому, что в Каталоге были указаны исходные данные о поступлении предметов в музей - анализ даже таких первейших музейных документов, как акты передачи и инвентарные книги, оказывали нам серьезную помощь при изучении предметов, особенно в тех случаях, когда не сохранилось никаких других материалов. Например, дата поступления предметов в музей при изучении фарфора начала XX в. позволяла установить верхнюю временную границу их возможного изготовления.

В процессе работы над Каталогом мы постоянно обращались к трем старым инвентарным книгам (№№ 1-3) отдела учета и хранения фондов Краснодарского краевого художественного музея им. Ф.А. Коваленко, которые являются основными документами, представляющими этапы формирования коллекции от 1924 до 1945 гг. и позволяющими учесть пропавшие до 1942 г. экспонаты.

Первая и вторая старые инвентарные книги включают информацию о предметах, собранных Ф.А. Коваленко и принадлежавших Екатеринодарской городской картинной галереи (1904 - 1920 гг.) - это более 600 единиц хранения. Из этой коллекции в период оккупации утрачено более 300 экспонатов, среди которых преобладают предметы декоративно - прикладного искусства.

Третья старая инвентарная книга содержит данные о предметах, переданных из Государственного музейного фонда, а также музеев Москвы и Ленинграда в 1920 - 1930 - е гг. Значительное место среди них занимал фарфор. В силу отсутствия в архиве фондов актов передачи музею предметов до 1929 г. она является единственным учетным документом, содержащим информацию об источнике поступлений этого периода.

Документов периода оккупации Краснодара немецко - фашистскими войсками - 9 августа 1942 - 12 февраля 1943 гг., осталось немного. Это отчеты, справки, расписки, акты. В них содержатся данные о фактах грабежей музея, о сохранности части коллекции фарфора оставшейся в городе и т. д.

Документы после оккупационного периода представляют самую многочисленную группу источников. Среди них необходимо отметить «Акт от 5 апреля 1946 г.» с приложенным к нему «Списком экспонатов прикладного искусства, погибших во время оккупации г. Краснодара» [3. с. 12]. В выверенном в результате сверок и инвентаризации 1944 - 1946 гг. списке указано «307 порядковых номера», причем изделий из фарфора и фаянса среди них 72 [3. с. 25].

В Государственном архиве Российской Федерации (ГАРФ) в материалах Чрезвычайной Государственной комиссии по установлению и расследованию злодеяний немецко - фашистских захватчиков и их сообщников (ЧГК) имеется «Опись музейных ценностей, увезенных гитлеровцами в Германию и в страны ее сообщников» (форма 1) [8]. Указанная опись относится к июлю 1946 г. ЧГК утверждала подобные описи, поступающие к ней из Комитета по делам искусств, куда их присылали из Краснодара. Анализ этой описи позволяет утверждать, что в нее были внесены предметы, списанные по актам до 1941 г.: Корзинка прорезная белая с золоченой профилировкой и цветами. Марка: Императорского фарфорового завода Александр I и др. [8. с. 12].

Особую группу источников представляют каталоги музея. Единственным изданием, содержащим информацию о довоенной коллекции фарфора, является «Каталог Краснодарского художественного музея им. А.В. Луначарского», изданный в 1941 г. [5].

Проследить историю оставшейся в оккупации части коллекции фарфора позволяют воспоминания работников музея и художников. При этом факты, свидетельствующие о грабежах и сохранившиеся в виде записей из личного архива должны подкрепляться другими источниками. Например, отметками о не эвакуированных и пропавших в период оккупации Краснодара предметах, из старых инвентарных книг.

В довоенный период в собрании Краснодарского художественного музея можно выделить несколько коллекций, включавших фарфор - это коллекция Ф.А. Коваленко, а также коллекции фарфора (под коллекцией фарфора понимается одновременное поступление большого количества однородных предметов) переданные из Государственного музейного фонда, Московского музея фарфора в 20 - 30 - х гг. XX в.

В целях составления Каталога утраченных ценностей необходимо было не только определить предметы, но и воссоздать полный состав коллекций до оккупации Краснодара. Сделать это не всегда представлялось возможным, так как сведения о них крайне ограничены. Однако имевшиеся в архивах материалы позволили получить представление о качественном разнообразии этих коллекций. Так как групповая запись большого количества одновременно поступивших однородных предметов в инвентарной книге свидетельствует о наличии некогда их коллекционной описи, поэтому по данным из инвентарных книг мы смогли реконструировать описи.

Больше информации имелось о сохранности коллекций после оккупации. Благодаря результатам инвентаризации 1944 - 1946 гг. мы знаем их точный количественный состав.

Комплектование коллекции Ф.А. Коваленко шло в основном за счет приобретений в частных магазинах, а также - даров. В Екатеринодарской городской картинной галерее раздел декоративно - прикладного искусства был большим. Из этой части коллекции сохранился только фарфор [9. с. 560].

Сегодня невозможно иметь полное представление о фондах Екатеринодарской городской картинной галереи 1904 - 1920 гг., так как, во - первых, пока не найден список коллекции картинной галереи и все еще под сомнением находится вопрос о его существовании. Во - вторых, еще при жизни Ф.А. Коваленко в 1918 г. галерея была подвергнута разграблению.

В Государственном архиве Краснодарского края имеется «Опись похищенных вещей из Екатеринодарской городской картинной галереи им. Ф.А. Коваленко во время погрома 1 марта 1918 г.», составленная Ф.А. Коваленко [7]. Этот документ показывает, что в первоначальном составе фондов галереи были экспонаты декоративно - прикладного искусства и позволяет предполагать, что в ней к 1918 г. существовал общий список коллекции с инвентарными номерами. Судя по тому, что не все предметы в списке имеют инвентарные номера - опись коллекции проводилась, но к этому времени не была завершена, описано было около 2454 единиц хранения [7. с. 223-224].

По старым инвентарным книгам №№ 1-2 нам удалось установить, что к началу Великой Отечественной войны оставшаяся часть коллекции Ф.А. Коваленко в музее насчитывала 29 предметов и включала: 7 единиц хранения русского фарфора, 10 - восточного, а также 12 ^атрибутированных изделий. Из них в период оккупации Краснодара были похищены: чашка завода Сафронова, чашка завода Гарднера, 12 предметов без марок (тарелки, вазы, полоскательница, чайник и др.). Все предметы ранее принадлежали

Екатеринодарской городской картинной галереи и были переданы в музей в 1925- 1926 гг.

Основные поступления фарфора в Краснодарский художественный музей приходятся на 20 - 30 - е гг. XX в. Первая запись в старой инвентарной книге № 3 коллекции декоративно - прикладного искусства относится к 1924 г. Это 8 предметов поступивших из Государственного музейного фонда (Москва) и похищенных в период оккупации Краснодара. Среди них такие изделия Императорского фарфорового завода как: кофейник и солонка времен Екатерины II (1762 - 1796), две тарелки из «Египетского сервиза» Николая I (1831), блюдо с маркой Александра II (1855 - 1881) и др., а также - вазочка с рельефными изображениями, изготовленная в Веджвуде и тарелка Королевской берлинской мануфактуры.

Одна из ранних записей в старой инвентарной книге № 3 коллекции декоративно - прикладного искусства относится к 1925 - 1926 гг. Это более 80 изделий из фарфора, стекла переданных музею Государственным музейным фондом (Москва), документы поступления, на которые отсутствуют. Анализ поступлений 1925 - 1926 гг. из Государственного музейного фонда (Москва) в Краснодарский художественный музей показал, что в годы реорганизации музея часть фондовой документации была потеряна и, возможно, записи в инвентарную книгу № 3 сначала проводились одновременно из поступлений Государственного музейного фонда разных лет. К сожалению, пока музей не обладает полным объемом документов поступлений 20-х гг. XX в., нам сложно, как, например, в данном случае определять дату поступления утраченных в годы войны предметов однозначно. В Каталоге мы используем традиционно сложившуюся идентификацию (по записи в инвентарной книге) даты поступления, которая применяется в практике каталогизации нашего музея, она соответствует и тем данным, которые приведены в «Списке экспонатов прикладного искусства, погибших во время оккупации г. Краснодара» (1946 г.). Поэтому, датой поступления предметов в Краснодарский художественный музей является дата записи в инвентарную книгу - это 1926 г.

Из переданных в 1926 г. из Государственного музейного фонда (Москва) более 40 изделий из фарфора в период оккупации было утрачено 10. Все это ^атрибутированные предметы, представляющие посудный фарфор - чашки с блюдцами, и, возможно, входившие в один сервиз.

В 1927 г. из Государственного музейного фонда (Москва) в музей поступило около 50 единиц хранения, из которых в период оккупации Краснодара немецко - фашистскими войсками были утрачены: статуэтка Императорского фарфорового завода с маркой Николая II (1894 - 1917), чашка с блюдцем без марки. Особой потерей для музея является утрата вазы в форме кратера, изготовленная на Императорском фарфоровом заводе в период правления Николая I (1825 - 1855). В процессе исследовательской работы была восстановлена парность сохранившегося в музее кратера и утраченного, что позволило получить изображение разыскиваемого предмета.

Ваза в форме кратера. Императорский фарфоровый завод. 1825-1855 гг. Фарфор, надглазурная роспись, крытье синей краской, позолота

Благодаря поступлению 1928 г. из Государственного музейного фонда (Ленинград) Краснодарский художественный музей обладал уникальными произведениями декоративно - прикладного искусства - около 100 предметов.

Из этой коллекции пропало 18 единиц хранения, среди них: 9 предметов, изготовленных в России на государственном и частных фарфоровых заводах - это чашечка для крема (в фондах сохранился аналогичный предмет) и тарелка

Чашечка для крема. Императорский фарфоровый завод. 1801-1825 гг.

Фарфор, надглазурная роспись, позолота

с гербом князей Юсуповых времен Александра I (1801 - 1825), раковина для мороженого и чашка с блюдцем периода правления Александр II (1855 - 1881), тарелка и молочник с марками Николая II (1894 - 1917), тарелка завода Гарднера, чашка с блюдцем завода братьев Корниловых и др., а также 5 предметов изготовленных в Западной - Европе - это чашка с блюдцем середины XVIII в. Мейсенской мануфактуры, тарелка Королевской берлинской мануфактуры, лоточек в форме ладьи завода Даготи (Франция), фаянсовая тарелка завода Веджвуд (Англия). Из этой коллекции пропала и единственная скульптура императрицы Екатерины II из бисквита завода Севр (Франция). Утраченные изделия Мейсена, Севра, Веджвуда и др. повлияли на цельность и разнообразие представления об изделиях данных производств в нашем собрании. Помимо этого были утрачены 4 неатрибутированых изделия (тарелка, корзинка, чашка с блюдцем).

Большую ценность представляли 52 предмета, переданные из Государственного музея фарфора (Москва) в 1929 г. Сопровождавший их акт, а это первый документ поступления, имеющийся в музее, содержит достаточно полную информацию о предметах [1. с. 5 - 5 об.]. Из них 27 были изготовлены в России, 17 атрибутированы как принадлежащие заводам Западной Европы, 1 как Восточный, а 7 небыли атрибутированы. При этом из 27 единиц хранения русского фарфора 3 были утрачены во время оккупации Краснодара. Среди них: один предмет был изготовлен на Императорском фарфоровом заводе - это ваза в бронзовой оправе времен Николая I (1825 - 1855), а также два изделия частных российских фарфоровых заводов - это тарелка завода Гарднера и солонка завода Попова.

Серьезные потери в результате немецко - фашистской оккупации понесла коллекция восточного фарфора. В музее оставались китайские, японские фарфоровые изделия всего 44 предмета [10. с. 22]. В единичных случаях коллекционные китайские фарфоровые вазы были спрятаны в домах у сотрудников музея [4. с. 3 - 5]. Из поступления 1929 г. Московского музея фарфора документально зафиксирована утрата одного предмета - блюдо овальное (Китай ?). Сейчас в музее находится 14 единиц хранения восточного фарфора.

Последнее предвоенное поступление фарфора из централизованного хранилища относится к 1931 г. В музей из Государственного музея фарфора (Москва) была передана коллекция из 61 предмета конца XVIII - середины XIX вв. [2. с. 26 - 27]. Все изделия атрибутированы, несмотря на отсутствие в ряде случаев марок. Из этой коллекции были утрачены 8 предметов, в том числе скульптуры «Дама в маскарадном костюме» Императорского фарфорового завода времен Николая I (1825 - 1855) и «Садовница» завода Попова, солонка завода Гарднера, сахарница завода Попова, а также две французские и одна Копенгагенской королевской мануфактуры вазы.

На основании изучения архивных источников было установлено, что в период оккупации Краснодара немецко - фашистскими войсками коллекция фарфора художественного музея понесла значительные потери. В довоенное время это был один из больших и цельных разделов собрания музея. Находившиеся в фондах экспонаты позволяли проследить основные стилистические направления, существовавшие в искусстве фарфора тех лет. В музее хранились значительные коллекции образцов продукции ведущих фарфоровых заводов России и мира. Изделия, выпускавшиеся на этих предприятиях, представляют большой эстетический и исторический интерес и ценны для музейного собрания.

Сотрудникам Краснодарского художественного музея удалось спасти 1321 предмет, среди которых была 41 единица хранения фарфора [6. с. 1]. С 30 сентября 1942 по 29 апреля 1944 гг. они находились в эвакуации [6. с. 1]. При этом за период оккупации из неохраняемого здания музея гитлеровцами было похищено 72 предмета, что более чем на четверть сократило музейную коллекцию фарфора. Среди них: 26 предметов русского фарфора; 10 - западно - европейского; 1 - восточного и 35 ^атрибутированных предметов. Были утрачены изделия таких российских предприятий как: Императорский фарфоровый завод, завод Гарднера, завод Попова, завод Сафронова, завод братьев Корниловых, а также западно - европейских - Мейсен (Германия), Королевская берлинская мануфактура (Германия), Веджвуд (Великобритания), Севр (Франция), завод Даготи (Франция), Королевская копенгагенская мануфактура (Дания).

Разграбление музея в период оккупации Краснодара немецко - фашистскими войсками привело к нарушению цельность сервизов, парности предметов, а также почти полной утрате довоенной коллекции восточного фарфора.

На сегодняшний день в собрании Краснодарского краевого художественного музея им. Ф.А. Коваленко хранится уникальная коллекция фарфора второй половины XVIII - начала XX вв. - около 300 предметов, и почти все они поступили из Екатеринодарской городской картинной галереи или были переданы из Государственного музейного фонда и Московского музея фарфора в 1924 - 1931 гг.

Проделанная работа по сверки в старых инвентарных книгах предметов, похищенных в годы оккупации Краснодара; систематизации их по коллекциям:

Ф.А. Коваленко и поступивших из Государственного Музейного Фонда в 1924, 1926, 1927, 1928 гг., из Московского музея фарфора в 1929, 1931 гг. позволила составить унифицированную опись культурных ценностей, утраченных в период Великой Отечественной войны, которая была положена в основу работы над Каталогом.

В целях составления раздела «Фарфор и фаянс» Каталога утраченных ценностей необходимо было определить его структуру, хронологические рамки и объем, также встала проблема справочника марок. Проделанный анализ позволил установить степень изученности коллекций, круг фарфоровых заводов изделий, которых лишилось собрание, их количественное соотношение и т. д. Подобный анализ дал возможность наметить объем этого раздела в целом, разработать его структуру.

Уже предварительное изучение архивных документов помогло определить основное направление, в котором следовало работать. Анализ данных об изделиях, изготовленных до 1917 г. на отечественных фарфоровых заводах, которые поступили из Екатеринодарской городской картинной галереи, Государственного музейного фонда, Московского музея фарфора и были похищены в период оккупации Краснодара, показал, что среди них были представлены изделия пяти предприятий, работавших в тот период в России. Причем в количественном отношении русского дореволюционного фарфора было утрачено почти в три раза больше чем изделий всех остальных заводов, а общее количество атрибутированных экспонатов, которых лишился музей, насчитывало 37 единиц хранения. При этом у атрибутированных предметов, отсутствовали изображения и подробные описания марок. Таким образом, четко определилась структура раздела «Фарфор и фаянс», в основу которого лег материаловедческий, а не топографический или хронологический принцип, что сняло проблему справочника марок. Внутри раздела предметы были систематизированы по порядку возрастания инвентарных номеров.

Сведения о предметах представлены в каталожных статьях. Каталожная статья на изделие из фарфора и фаянса, утвержденная для нашего Каталога, включала следующие позиции:

• - название предмета, дата создания;
• - материал, техника, размеры;
• - марки;
• - поступление;
• - выставки;
• - каталоги;
• - инвентарный номер.

Рассмотрим их подробнее.

Название предмета и дата его изготовления приводились первоначальные, по сведениям, почерпнутым из старых инвентарных книг. В случаях, когда дата обозначена расширительно, она была определена в результате исследования косвенных источников.

Ценные сведения при определении дат некоторых предметов дало исследование марок, о которых упоминается в инвентарных книгах. Например, марки на изделиях Императорского фарфорового завода позволяли установить относительно узкий хронологический промежуток, в который могло быть изготовлено то или иное изделие, а иногда и его точную датировку. В этих целях была проведена большая предварительная, а также параллельно ведущаяся работа по изучению истории развития соответствующей отрасли художественной промышленности и конкретного предприятия.

Если в музей предмет поступил ^атрибутированным, и исследовательская работа противоречила данным по инвентарной книге, то окончательное решение по спорным случаям при устанавливании названия и даты создания изделия принимал экспертный совет, состоявший из научных сотрудников музея.

Материал, из которого изготовлен предмет, техника и размеры отражены в инвентарной книге. В размерах первая цифра обозначает высоту, вторая ширину (для плоских форм - длина, высота; для объемных форм - высота, энтазис) (в сантиметрах).

Информация об источнике и времени поступления предмета содержится в инвентарной книге. В каталожной статье нами указывалась организация, от которой предмет поступил в музей. Характер поступления обозначен словом «поступило», что означает, безвозмездную передачу предмета из центрального хранилища или музея.

На многих предметах музейного собрания, начиная с 1924 г. имеется штамп Кубанского художественного музея (так музей назывался до 1938 г.) с указанием инвентарного номера, который является одной из первых маркировок музейных предметов довоенного фонда. И эти инвентарные обозначения должны были остаться на утраченных в годы войны предметах, что также должно помочь в их поиске.

Наконец, фиксировались данные обо всех выставках, в которых принимали участие предметы, а также информация по их экспонированию в составе основной экспозиции.

Материал, собранный в процессе исследовательской работы по изучению предметов, включаемых в Каталог, был дополнен цветными иллюстрациями некоторых из них. Все это значительно повысило научную ценность издания.

В заключении отметим, что в статье был освещен ряд ключевых понятий связанных с методологическим аспектом составления Каталога культурных ценностей, утраченных в период второй мировой войны. На основании изучения документальных источников удалось получить сведения о значительной группе экспонатов отдела учета и хранения фондов, похищенных в период оккупации; предпринята попытка восстановления облика довоенной коллекции фарфора; рассмотрены основные направления работы над каталожной статьей и т. д. В результате сверки каталожных данных по инвентарным книгам, была составлена унифицированная опись культурных ценностей утраченных в период Великой Отечественной войны, установлены изображения нескольких пропавших предметов. Мы надеемся, что Каталог утраченных ценностей поможет в деле розыска и возвращения экспонатов в состав собрания Краснодарского краевого художественного музея им. Ф.А. Коваленко.

Список литературы

• 1. Акт поступления произведений декоративно - прикладного искусства 1929 г. из Государственного музея фарфора (Москва) в КХМ // Архив фондов ККХМ, on. 1 (спр), д. 1, лл. 105.
• 2. Акт поступления произведений декоративно - прикладного искусства 1931 г. из Государственного музея фарфора (Москва) в КХМ // Архив фондов ККХМ, он. 1 (спр), д. 1, лл. 105.
• 3. Акт от 5 апреля 1946 г. Список экспонатов прикладного искусства, погибших во время оккупации г. Краснодара. // Архив фондов ККХМ. лл. 25.
• 4. Глуховцев, А.Е. Лихолетье: из записок художника [Рукопись] / А. Глуховцев // Архив ККХМ, ф. 15, on. 1, д. 1, лл. 5.
• 5. Каталог Краснодарского художественного музея им. А.В. Луначарского / сост. М.П. Боголюбов, ред. А.К. Осипова. - Краснодар, 1941. - 95с.: ил.
• 6. Письмо Краснодарского краевого художественного музея им. А.В. Луначарского № 03 - 19 /12 от 09.02.94 г. // Архив фондов ККХМ. лл. 2.
• 7. Опись похищенных вещей из Екатеринодарской городской картинной галереи им. Ф.А. Коваленко во время погрома 1 марта 1918 г. // ГАКК, ф. 796, оп.1, д. 5, лл. 278.
• 8. Опись музейных ценностей, увезенных гитлеровцами в Германию и в страны ее сообщников. Форма 1 // ГАРФ, ф. 7021, on. 116, д. 263, лл. 73.
• 9. Садыкова, Д.Т. Краснодарский художественный музей // Музейный фронт Великой Отечественной. - М.: Гелиос АРВ, 2014. - 720 с., ил.
• 10. Сводный каталог культурных ценностей, похищенных и утраченных в период второй мировой войны. Т. 16: ККХМ им. Ф.А. Коваленко / сост. Л.И. Пигида [др.]; авт. вст. ст. Д.Т. Садыкова. - М.: ООО «Ирисъ», 2009. - 79 с.: ил.