Вручение наград и памятных подарков

Примите от меня этот подарок в знак теплого расположения и глубокого уважения и как память о наших добрых взаимоотношениях. Пусть вам сопутствует удача и успех в вашей новой работе и пусть счастье и здоровье будут с вами долгие годы.

Примите, пожалуйста, этот подарок в знак нашей благодарности за ваше гостеприимство, оказанное нам во время визита.

Примите этот подарок в знак нашей искренней благодарности за все, что вы сделали, чтобы содействовать продвижению работы нашей организации.

Для меня это высокая честь — от имени комитета по присуждению премий вручить вам медаль за выдающуюся работу в нашей ассоциации.

Мне доставляет удовольствие от имени ваших коллег вручить вам эти часы в знак уважения и глубокой признательности.

От имени нашей организации я счастлив присоединиться к словам благодарности за ваши искренние и преданные усилия и преподнести вам этот подарок.

Мы гордимся возможностью чествовать вас сегодня. Мы собрались здесь, чтобы отдать вам дань глубокого уважения за все, что вы сделали. Примите этот подарок с самыми искренними и наилучшими пожеланиями, и надеемся, что вы еще долгие годы будете служить нашему делу.

Пожалуйста, примите этот скромный подарок в знак нашей искренней признательности за вашу преданную службу. А с ним и наши наилучшие пожелания всяческих успехов на долгие годы.

Я с удовольствием выполняю приятную миссию. Для меня — честь и радость преподнести вам в знак нашей высокой оценки вашего труда эту медаль. От всей души благодарю за все, что вы сделали.

Для меня высокая честь преподнести вам этот символ нашей любви и признательности. Нам, безусловно, будет вас недоставать. Удачи вам и многих лет крепкого здоровья и счастья.

Слова благодарности и признательности

Я никогда не забуду теплых и трогательных проявлений вашей дружбы.

Я глубоко тронут тем, что вы удостоили меня этой высокой чести, и все, что я могу сказать в настоящий момент, это — большое спасибо.

Я очень благодарен вам за глубокое понимание и поддержку, которые были мне оказаны.

От всего сердца благодарю каждого из вас за то, что вы меня осчастливили своим присутствием на этом незабываемом для меня вечере.

С благодарностью я принимаю ваши добрые пожелания и благодарю за слова признательности, произнесенные в мой адрес. Я высоко ценю проявление дружеских чувств с вашей стороны.

Выражаю свою благодарность организации в целом, ее сотрудникам и всем, кто поддержал меня, а именно президенту за его веру в меня, а также всем вам за то, что вы пришли сюда.

Это — величайшая честь, которую мне когда-либо оказывали.

Я хочу публично поблагодарить коллектив за высокую честь, которую они мне оказали, избрав меня на этот высокий пост.

От всей души благодарю моих добрых друзей за теплые поздравления, внимание и уважение, которое они мне оказали.

От всего сердца благодарим вас за оказанный теплый прием, радушие и гостеприимство.

Сегодня я исполняю приятную миссию, участвуя в этой торжественной церемонии и принимая этот великолепный подарок от имени членов ассоциации.

Пожалуйста, передайте мою благодарность вашим коллегам за этот красивый сувенир. Я расцениваю его как подарок всем сотрудникам и вижу в нем дань уважения вашей ассоциации к членам нашей компании. Я хочу поблагодарить вас лично за превосходную презентацию и оказанную нам честь.

Я глубоко тронут вашим добрым отношением ко мне. Я непременно буду носить эти часы, и они будут напоминать мне о том счастливом времени, которое я провел с вами.

От имени компании позвольте мне поблагодарить вас за поздравление по случаю нашего 20-летнего юбилея. Ваше письмо символизирует высокий дух дружбы и сотрудничества между нашими организациями, и мы это высоко ценим.

Объявление о собраниях и других мероприятиях

Мы были бы благодарны, если бы вы приняли наше предложение прийти на эту встречу и привести с собой своих друзей, желающих нам помочь. Надеемся, что этот день станет началом самой удачной кампании, которую когда-либо проводила наша ассоциация. Ваше присутствие послужит залогом ее успеха.

Приглашаем вас на торжественный обед, который будет дан в честь нашего уважаемого президента по случаю его 10-летней деятельности в ассоциации. Обед состоится в ресторане «Астория» 27 марта.

Мы искренне рады пригласить Вас на празднование 70- летней годовщины нашей организации, которое состоится 10 декабря в 8 часов вечера в главном зале.

Поскольку Вы являетесь близкими друзьями нашей организации, мне доставляет удовольствие пригласить Вас и Вашу супругу провести приятный вечер с нами.

В субботу вечером 31 мая ассоциация устраивает ежегодный бал в отеле «Астория».

Заключительные слова

Объявляю наше собрание закрытым.

Завершая встречу, я с чувством полного удовлетворения подчеркиваю, что она оказалась конструктивной и плодотворной, и хочу поблагодарить участников и руководство, сделавших эту встречу возможной.

Сегодняшняя встреча была очень плодотворной. Мы расстаемся с чувством выполненного долга. Спасибо, и доброй ночи.

В заключение я хочу поблагодарить совет директоров, без чьих усилий не было бы этого так удачно проведенного мероприятия.

К сожалению, должен сказать, что наступило время, когда мы должны завершить нашу дискуссию. Поэтому мы заканчиваем и еще раз благодарим наших уважаемых выступающих.

А сейчас я объявляю наше очень полезное, интересное и плодотворное собрание закрытым.

Настала очередь президента сказать несколько слов на прощание.

Хочу поблагодарить вас за то, что вы пришли, и выразить надежду, что мы будем иметь удовольствие видеть вас еще раз.

К сожалению, мы должны закончить нашу дискуссию. Спасибо за интересный и познавательный характер беседы, которая помогла нам в понимании очень сложного вопроса.

Приложение 2

 
Посмотреть оригинал
< Пред   СОДЕРЖАНИЕ   ОРИГИНАЛ     След >