Фразы, свидетельствующие о завершении беседы

Итак, мы подходим к концу нашей беседы.

Давайте подведем итоги наших договоренностей.

В заключение беседы я хотел бы...

Я полагаю, что сегодня мы обсудили все наши вопросы.

Я считаю, что проблему... можно считать решенной.

Позвольте мне от имени нашей фирмы поблагодарить Вас за участие в сегодняшнем обсуждении и выразить надежду на дальнейшее сотрудничество с Вами.

Я хочу выразить искреннюю благодарность за то, что Вы нашли время принять участие в нашем обсуждении. Думаю, что Вы будете довольны своим решением.

Фразы, помогающие представить свою фирму

Наша фирма создана (образована) в... году. Ее учредителями являются... Годовой оборот фирмы составляет...

Фирма специализируется (на, в области)...

Фирма оказывает услуги...

Фирма осуществляет посредничество...

Фирма производит продажу...

Фирма выпускает...

Фразы, используемые для выражения цели визита

Мы приехали, чтобы (обсудить вопрос, предложить свои услуги).

Целью нашего визита является (подписание договора, контракта, соглашения, открытие совместного предприятия и т. п.)...

Наша фирма намерена... Мы хотим (хотели бы)...

Фразы, связанные с выражением коммерческих предложений

Наша фирма (компания):

  • • готова осуществлять поставки...
  • • может поставлять...
  • • готова продавать (производить продажу)...
  • • может закупать в больших и малых партиях...
  • • ищет партнера (для, с целью)...
  • • намерена создать совместное предприятие по производству...
  • • планирует строительство...
  • • предполагает открыть магазины по продаже...
  • • предлагает услуги в области...

Фразы, позволяющие указать на форму сделки

Фирма готова обсудить валютные сделки.

Фирма предлагает использовать бартерные контракты.

Фирма готова рассмотреть варианты бартерных и компенсационных сделок.

Мы предлагаем заключить бартерную сделку.

Мы можем согласиться на клиринговые сделки.

Фразы, дающие возможность уточнить содержание сделки (контракта)

Какой контракт Вы хотели бы заключить?

На что Вы хотите заключить контракт?

На какой срок этот контракт рассчитан?

Какой контракт Вас больше устраивает: долгосрочный или краткосрочный?

Уточните объем контракта.

Нас прежде всего интересует, кто будет финансировать поставки по контракту?

Приложение 5

 
Посмотреть оригинал
< Пред   СОДЕРЖАНИЕ   ОРИГИНАЛ     След >